vineri, 16 aprilie 2010

invazia suburbana de "barbecue addicts" in duminica Pastelui




aceasta relativ noua pasiune a romanilor pentru frigerea carnii sub razele soarelui ma uimeste si ma ingretoseaza, in special ca nu-i pot explica originea : dorinta de aer curat si natura este exclusa caci pentru asta se fac drumetii la padure, sport nu este si nici culinarit sofisticat...este un fel amestecat de socializare cu proteine animale in exces si berici, un mod hilar de a se amagi intru bogatie si pantagruelism, o pastisa de boierie de mahala...dar sa revenim la originea acestei placeri....posibile explicatii de psihologie colectiva : efectul redundant al prohibitiei la carne impusa de nea Nicu ? sau poate reminiscente haiducesti ?


duminică, 4 aprilie 2010

Paste2010:in noaptea slujbei de Inviere














Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν,
θανάτῳ θάνατον πατήσας,
καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι
ζωὴν χαρισάμενος.


Christ is risen from the dead,
Trampling down death by death,
And upon those in the tombs
Bestowing life!